See towarzyski on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nietowarzyski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "introwertyczny"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "towarzyska",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyscy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskiego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "towarzyskiej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskiego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskiemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "towarzyskiej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskiemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskiego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "towarzyską",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "towarzyską",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskimi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "towarzyskiej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyska",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyscy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "taniec towarzyski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mecz towarzyski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "agencja towarzyska"
},
{
"word": "telefon towarzyski"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "towarzycho"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "towarzystwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "towarzysz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "towarzyszka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "towarzyszenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "towarzyskość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "towarzyszyć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "towarzysko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mój wujek jest otwartą i towarzyską osobą."
}
],
"glosses": [
"dobrze czujący się w obecności innych osób"
],
"id": "pl-towarzyski-pl-adj-E~imYz6C",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zapisałem się na kurs tańca towarzyskiego."
}
],
"glosses": [
"będący formą rozrywki grupy osób"
],
"id": "pl-towarzyski-pl-adj-yzF5ibW-",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nasz portal randkowy nie przyjmuje anonsów towarzyskich."
}
],
"glosses": [
"związany z kontaktami seksualnymi często dla materialnej korzyści"
],
"id": "pl-towarzyski-pl-adj-dHsg1bOj",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌtɔvaˈʒɨsʲci"
},
{
"ipa": "tovažysʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-towarzyski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Poemat-towarzyski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-towarzyski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Poemat-towarzyski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-towarzyski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-towarzyski.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "koleżeński"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "otwarty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekstrawertyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jowialny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "social"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "matey"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "اجتماعي"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "таварыскі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "общителен"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "дружески"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shèhuì de",
"sense_index": "1.1",
"word": "社会的"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "druželjubiv"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "družný"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "selskabelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "social"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "omgængelig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "societema"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociema"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "seltskondlik"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "seurallinen"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "yhteiskunnallinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "extraverti"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "khavruti",
"sense_index": "1.1",
"word": "חברותי"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "मिलनसार"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "extrovertido"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "ramah"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "peramah"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "사교적"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "visuomeninis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "visuomeniškas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sabiedrisks"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociabel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "kontaktfreudig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "extrovertiert"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "selskapelig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "κοινωνικός"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociável"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "общительный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "коммуникабельный"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociabil"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "družný"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "družben"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sällskaplig"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "girgin"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "товариський"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "társaságkedvelő"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "thích kết bạn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "socievole"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "estroverso"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "таварыскі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "светски"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "обществен"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"word": "društven"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "společenský"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "selskabs-"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"rare"
],
"word": "socia"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "sotsiaalne"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "sosiaalinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "social"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "amigable"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "social"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "sosial"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "social"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "maatschappelijk"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "gezellig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "gesellig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "gesellschaftlich"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"word": "selskaps-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "κοινωνικός"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "social"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "товарищеский"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "spoločenský"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"word": "družaben"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "sällskaps-"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "sosyal"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "társadalmi"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "társasági"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.2",
"word": "hòa đồng"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "sociale"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "socievole"
}
],
"word": "towarzyski"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nietowarzyski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "introwertyczny"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "towarzyska",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyscy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskiego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "towarzyskiej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskiego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskiemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "towarzyskiej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskiemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskiego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "towarzyską",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "towarzyską",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskimi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "towarzyskiej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskim",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyskich",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "towarzyska",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "towarzyscy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "towarzyskie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "taniec towarzyski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mecz towarzyski"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "agencja towarzyska"
},
{
"word": "telefon towarzyski"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "towarzycho"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "towarzystwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "towarzysz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "towarzyszka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "towarzyszenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "towarzyskość"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "towarzyszyć"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "towarzysko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mój wujek jest otwartą i towarzyską osobą."
}
],
"glosses": [
"dobrze czujący się w obecności innych osób"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zapisałem się na kurs tańca towarzyskiego."
}
],
"glosses": [
"będący formą rozrywki grupy osób"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nasz portal randkowy nie przyjmuje anonsów towarzyskich."
}
],
"glosses": [
"związany z kontaktami seksualnymi często dla materialnej korzyści"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌtɔvaˈʒɨsʲci"
},
{
"ipa": "tovažysʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-towarzyski.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Poemat-towarzyski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-towarzyski.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Poemat-towarzyski.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-towarzyski.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-towarzyski.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "koleżeński"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "otwarty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekstrawertyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jowialny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "social"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "matey"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "اجتماعي"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "таварыскі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "общителен"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "дружески"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "shèhuì de",
"sense_index": "1.1",
"word": "社会的"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "druželjubiv"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "družný"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "selskabelig"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "social"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "omgængelig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "societema"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociema"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "seltskondlik"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "seurallinen"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "yhteiskunnallinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "extraverti"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "khavruti",
"sense_index": "1.1",
"word": "חברותי"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "मिलनसार"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "extrovertido"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "ramah"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "peramah"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "사교적"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "visuomeninis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "visuomeniškas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sabiedrisks"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociabel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "kontaktfreudig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "extrovertiert"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "selskapelig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "κοινωνικός"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociável"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "общительный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "коммуникабельный"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "sociabil"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "družný"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "družben"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sällskaplig"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "girgin"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "товариський"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "társaságkedvelő"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "thích kết bạn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "socievole"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "estroverso"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "таварыскі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "светски"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "обществен"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"word": "društven"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "společenský"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "selskabs-"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"rare"
],
"word": "socia"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "sotsiaalne"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "sosiaalinen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "social"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "amigable"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "social"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "sosial"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "social"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "maatschappelijk"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "gezellig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "gesellig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "gesellschaftlich"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"word": "selskaps-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "κοινωνικός"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "social"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "товарищеский"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "spoločenský"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"word": "družaben"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "sällskaps-"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "sosyal"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "társadalmi"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "társasági"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.2",
"word": "hòa đồng"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "sociale"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "socievole"
}
],
"word": "towarzyski"
}
Download raw JSONL data for towarzyski meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.